-
1 без козырька
lipaton -
2 козырёкдымо
без козырька. (Нунын) фуфайкышт тошто, иктыже козырёкдымо картузым упшалын, весыжын кепкыже тегыт дене амыргыше. К. Березин. На них старая фуфайка, один из них надел картуз без козырька, у другого кепка запачкана дёгтем.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > козырёкдымо
-
3 lipaton
lipaton бескозырный, без козырька
lipaton lakki бескозырка
бескозырный, без козырька ~ lakki бескозырка -
4 козырёкдымо
козырёкдымо(Нунын) фуфайкышт тошто, иктыже козырёкдымо картузым упшалын, весыжын кепкыже тегыт дене амыргыше. К. Березин. На них старая фуфайка, один из них надел картуз без козырька, у другого кепка запачкана дёгтем.
-
5 бескозырный
I( без козырька) peaklessII карт.( без козырей) no-trump (attr) -
6 garrison cap
[`gærɪsən kæp] воен.пилотка (обычно без козырька, складная, из мягкой ткани)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > garrison cap
-
7 kalott
-en, -er1) ермолка, тюбетейка, шапочка (без козырька)2) район вокруг полюса Земли, полярная шапкаhan er ikke riktig i kalotten — разг. у него не все дома
-
8 sipersiz
1) незащищённый2) без козырька́ / укры́тия и т. п. -
9 кәпәч
сущ.1) ке́пи ( без козырька), бере́т, ша́пка-нахлобу́чка ( любой головной убор простейшей формы)2) поварско́й колпа́к3) уст. пари́к -
10 Krätzchen
n -s, = солд. пилоткауст. солдатская фуражка без козырька.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Krätzchen
-
11 lipaton
-
12 sen·vizier·a
\sen{·}vizier{·}a ĉapo шапка без козырька (в узком смысле — бескозырка) \sen{·}vizier{·}a kaskedo бескозырка. -
13 günlüksüz
прил. без козырька -
14 overhang
[ˌəʊvə'hæŋ]1) Общая лексика: выдаваться, выступ, выступать (тж. перен.), нависать, свес, свеситься, свешиваться, фонд ценных бумаг, который может быть, увешивать украшениями (и т.п.), выступать над (чем-л.)2) Геология: бальма, оверхенг (соляной карниз), свисать4) Медицина: выступать над5) Военный термин: участок палубы, выступающий за борт6) Техника: выдающаяся часть, выступающая часть, козырёк; повесить, консольная часть, нависающий край (дефект литографии), свес (напр. полки балки), выступ (свес), выступать (свисать)7) Строительство: нависающий элемент, наклон, выступающая часть здания (напр. эркер), увод (стены здания), вылет консоли, отклонение от вертикали, свес крыши, выступающий верхний этаж (деревянного здания)8) Математика: висеть9) Экономика: бремя, наличие крупного потенциального продавца ценных бумаг, нечто угрожающе нависшее, обладание избыточной массой иностранной валюты, обращение больших сумм валюты за рубежом без возможности использовать её в торговле или инвестициях, переполнение, потенциальный излишек ликвидных средств10) Автомобильный термин: свес (рамы, кузова за переднюю или заднюю ось)11) Архитектура: выдаваться над, нависание верхнего этажа здания над нижележащими, нависать над, свес (напр, полки балки)12) Горное дело: зависание (козырька уступа)13) Лесоводство: неподдерживаемые концы лесоматериалов в штабеле, перевешивание пилы, провес, провисание, уклон пилы, (in frame saw) наклон пилы14) Полиграфия: кант (переплёта), свисание (напр. очка литеры за нижнюю линию строки)15) Электроника: заход16) Космонавтика: выступать (о крае издели)17) Банковское дело: фонд ценных бумаг, который может быть выброшен на рынок18) Механика: консоль19) Бурение: нависание20) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: вылет21) Микроэлектроника: нависающий край22) ЕБРР: избыточная масса (валюты), излишние запасы, излишние резервы23) Автоматика: нависание (напр. печатного проводника)25) Молекулярная генетика: "липкий" конец ДНК (концевые нуклеотиды незамкнутой цепи ДНК, один из которых лишён фосфорной группировки)26) Макаров: нависающая скала, перевешиваться, угрожать, заход иглы (в звуковоспроизведении), вылет (длина свеса), вылет (стрелы), вынос (стрелы), лобовая часть обмотки (электрической машины)28) Типографика: нижнее свисание (в отличие от overshoot - верхнее свисание)29) Газовые турбины: консольный30) Проигрыватели виниловых дисков: вынос (применительно к громкоговорителям это продолжение колебаний диффузора после окончания сигнала (послезвучие). Применительно к тонармам - расстояние от точки опоры тонарма до головки звукоснимателя (вынос))31) Hi-Fi. послезвучие
См. также в других словарях:
Виды головных уборов — … Википедия
бескозырка — и; мн. род. рок, дат. ркам; ж. Форменная фуражка без козырька (головной убор солдат, матросов, курсантов военно морских училищ в ряде армий и флотов мира). * * * бескозырка форменный головной убор (фуражка без козырька) солдат, матросов,… … Энциклопедический словарь
конфедератка — 1. КОНФЕДЕРАТКА см. Конфедерат. 2. КОНФЕДЕРАТКА, и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. [польск. konfederatka] 1. В Польше: мужской головной убор в виде четырёхгранной шапки без козырька, с кисточкой наверху, который носили сторонники конфедерации (3… … Энциклопедический словарь
БЕРЕТ — (фр.). Род круглой, плоской шапочки; обычный головной убор басков. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БЕРЕТ Головной женский убор, в виде шапочки с пером. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
Бескозырка — Солдат отдельного линейного батальона Русской армии в бескозырке, 1847 год … Википедия
Бескозырка — 1. Фуражка без козырька с лентой по околышу; часть форменного обмундирования матросов. Б. с черной лентой, на которой написано название корабля, была введена как предмет флотской форменной одежды в Российском флоте в 1874 г. 2. Детский… … Энциклопедия моды и одежды
Военная форма — Эту статью предлагается разделить на Военная форма и ряд других. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К разделению/14 декабря 2012. Возможно, она слишком велика или её содержимое не имеет логической связности, и предлагается… … Википедия
Военное обмундирование — Одна из древнейших форм в мире Военная форма одежда военнослужащих, установленная правилами или специальными нормативными актами, ношение которой является обязательным для любой воинской части и для каждого рода войск. В конце XIX века в России… … Википедия
Обмундирование — Одна из древнейших форм в мире Военная форма одежда военнослужащих, установленная правилами или специальными нормативными актами, ношение которой является обязательным для любой воинской части и для каждого рода войск. В конце XIX века в России… … Википедия
Форма обмундирования — Одна из древнейших форм в мире Военная форма одежда военнослужащих, установленная правилами или специальными нормативными актами, ношение которой является обязательным для любой воинской части и для каждого рода войск. В конце XIX века в России… … Википедия
Эндопротезирование суставов — Эндопротезирование суставов медицинская манипуляция при которой производится замена сустава его искусственным аналогом Содержание 1 Эндопротезирование суставов … Википедия